Arabic and English, everywhere
The whole app works in both languages, right to left in Arabic. Documents print in both languages side by side, with layouts and wording you choose.
- Full Arabic interface
- Bilingual PDFs
- Template designer
14-day free trial. No card needed.
Switch language with one click
Each user picks their language. Accounts, tax names and reports have Arabic names, and dates and amounts read naturally in both.
- Arabic interface, right to left
- Arabic account names in the chart of accounts
- Guided tours in both languages
- Western digits for amounts, as UAE documents use
Documents that look like yours
Four ready layouts
Classic, Modern, Compact and Letterhead for each document type.
Template designer
The Advanced customization add-on (AED 99 a month): accent colour, font size, fields to show, your own labels and terms.
Stamp and signature
Your company stamp and an optional signature on the documents you choose.
Questions and answers
Can one invoice show both languages?
Yes. Bilingual is the default: labels in Arabic and English side by side, your customer’s and items’ names as you entered them.
Can my staff use Arabic while I use English?
Yes. The language is chosen per user and can be switched at any time.
Can I add my own wording?
Yes. Every plan lets you add terms to documents; the template designer (Advanced customization add-on) lets you rename labels and choose which fields show.
Related
Invoicing and quotes
Create quotes, proforma and tax invoices, credit notes and recurring invoices with your TRN, in English and Arabic. Send them by e-mail or WhatsApp and get paid on time.
Read moreVAT returns and reports
Prepare your UAE VAT return in the VAT 201 layout, drill down to every document, lock the period after filing, and run P&L, balance sheet, cash flow and aged balances.
Read moreDocument Inbox
Forward supplier bills to your own Sijilna address, snap a receipt with your phone or upload a batch. Sijilna reads them into draft bills and expenses for you to check.
Read moreKeep your books in order from day one
Start a free 14-day trial with every Premium feature. Your data stays yours.